source Mariannan
O fim de semana passa tão rápido que por vezes nem temos
tempo de relaxar e de realmente aproveitar o fim de semana ao máximo. O domingo
é daqueles dias que é sagrado, é provavelmente um dos melhores dias para tratar
de nós e para nos rendermos a preguiça, preguiça da boa claro.
Uma das coisas que torna um Domingo num dia perfeito é ter o
dia completamente livre, sem horários, sem despertadores, sem compromissos. Apesar
de ser o dia que antecede o início de uma nova semana, da terrível Segunda
feira, chegar ao fim do dia de Domingo é das coisas mais incríveis de sempre.
O fim do dia de Domingo é aquele momento em que se prepara
uns snacks e umas bebidas e se dá inicio a uma noite de netflix.
FOOD
Nunca tive o hábito de cozinhar uma refeição ao Domingo à
noite, normalmente ou se aquece algo que sobrou do dia anterior ou se faz a já
habitual volta á mesa, que basicamente consiste em me abrir o frigorífico o ver
o que se pode comer. Esta semana vamos preparar estas panquecas que têm um aspeto
que nos fazem crescer água na boca.
WATCH
Esta nem sempre é parte mais simples, não se vê televisão
durante a semana, por isso escolher quais os episódios, ou filme, que vamos ver
nem sempre é tarefa fácil, existe muito por onde escolher. Mas já selecionamos o
que vamos ver este Domingo à noite, vamos atualizar uma das series que estamos
a gostar bastante de momentos, Siren.
A única recomendação: tentem não ficar agarrados à televisão, escolham um
episódio e pronto, nada de binge watch.
---
The weekend goes by so fast that sometimes we
don’t even have time to relax and enjoy our perfect weekend to the fullest. Sundays
are sacrate, it’s probably one of the most amazing days of the week, and it’s
the perfect day to relax and surrender to laziness.
One of the things that can turn a simple Sunday
into the perfect one is to have the entire day to yourself, no alarm schedule,
no alarm clocks, no commitments. Although is the day that marks the begging of
a new week and the terrible Monday, getting to the end of a Sunday is something
amazing.
Sunday evening is that moments when we
prepare all the snacks and drinks before kicking off an amazing movie night
with netflix.
FOOD
Cooking a full meal on a Sunday night was
never something very usual to us, basically we just eat some leftover or we go
crazy on snacks, everything we can find on the fridge is good to eat. This week
we’re making some amazing pancakes, sometimes, aka very often, we love having
breakfast for dinner, they are delicious, we’re getting hungry already just by
looking.
WATCH
This is always the hard part, we don’t
really watch TV during the week, so there’s a lot to choose from, what episodes
or movies to pick is not an easy task to accomplish. But for this Sunday night
and Chill we’ve decided to watch the last episodes of Siren, we’re loving this
show right now. The only recommendation: Try not to stay in front of the TV all
night while catching up all the episodes, so not binge watch, you have a Monday
to face the next day!
