2018 Travel Wishlist



Ano Novo...Novos Destinos!
Todos os anos fazemos uma lista de locais que queremos visitar durante esse ano, quando começámos a fazer esta lista pensávamos em todos os sítios e mais alguns, resultado...nunca conseguimos riscar todas as caixinhas na lista.
Viajar implica todo um conjunto de situações, e muitas vezes não conseguimos reunir todas as condições necessárias para poder viajar com mais frequência, por isso começamos a fazer listas mais realistas, que realmente são possíveis de concretizar.

Mesmo antes de entrar em 2018 já tínhamos a nossa lista de locais que queremos muito visitar durante este ano. Se ainda não tens a tua lista de viagens para este ano, inspira-te na nossa!

1. Dublin, Irlanda
Este destino é aquele que já é certo para este ano, decidimos que vamos a Dublin e já começamos a planear toda a viagem. Somos apaixonadas pela Irlanda, adoramos tudo, desde o clima (sim a chuva e o frio têm o seu encanto), a cultura e história, até às centenas de pequenos pubs, e não podíamos estar mais entusiasmadas com este destino. 

2. Barcelona, Espanha 
Já visitamos a nossa vizinha Espanha mais do que uma vez e temos de admitir que não nos cansamos, e por isso mesmo, Barcelona aparece como o local perfeito para uma escapadela de fim de semana a meio do ano. Para sair da rotina não existe nada como passar um fim de semana relaxado a experienciar tudo o que Barcelona tem para oferecer.

3. Santorini, Grécia
O sonho...a visita ás ilhas gregas em pleno verão. Colocamos Santorini na nossa lista, ainda não é certo se vamos conseguir fazer esta viajem, mas vamos fazer de tudo para que se realize. As ilhas gregas são o destino perfeito para aproveitar o início do verão, o sol, a praia, a comida são os fatores que despertam mais curiosidade, mas conhecer as pessoas e o modo de viver é o que mais queremos tirar desta escapadela. 

4. Paris, França 
Queremos conhecer a Europa de norte a sul, adoramos o facto de nos podermos chamar de Europeias, temos dos locais mais bonitos para visitar, e Paris é um deles. Mais uma vez não será a primeira visita, mas como a última já foi à 12 anos acho que está mais do que na hora de voltar a comer o meu macaron em ruas parisienses. 

-



New Year...New Destinations!
Every year we create a small list of all the places we want to visit during that year, when we started doing this list we used to write down every single place that you can imagine, end result...we never finished one list.
Traveling requires a lot of things, and sometimes we just can't have all the right conditions to travel more frequently, and because of that we started making our list a little bit more realistic and choosing places that we actually will be able to go to.

Even before entering 2018 we already had our travel wishlist done with all the places that we want to visit this year. If you dont't have a travel wishlist done just take a little inspiration from ours!


1. Dublin, Ireland
This place is the one that is already been prepared and all planed, we decided to go to Dublin and we're already planning everything. We are in love with Ireland, we love everything, the weather (yes, rain and cold have their charm), the culture and history, and the hundreds of small pubs, we couldn't be more exited for this trip.

2. Barcelona, Spain
We've been to Spain more than once already, it's our neighbor and we can't get enough of it, that's why we're planning to go to Barcelona for the perfect weekend getaway in the middle of the year. There's nothing like spending a nice relaxed weekend enjoying what Barcelona as to offer.

3. Santorini, Greece
Dream...to visit the Greek islands during summer. We put Santorini in our list but it's not certain that we're going to actually make it, but we're definitely going to do our best. The Greek Islands are the perfect destiny to enjoy the beginning to the summer...the sun, the beach, all the food, are some of the things that we want to experience, but meeting the people and their way of living is what we're really excited about. 

4. Paris, France 
We really want to know all Europe, north to south, we love the fact that we can call ourselves European, we have some of the most amazing places to visit, and Paris is one of them. Once again, it's not the first time that we're going to visit Paris, but since the last one was 12 years ago, I think it's about time to enjoy my favorite macaron in Parisian streets. 


Sem comentários:

Enviar um comentário

Instagram

09 10